10:55AM - "The next one: AOL, which runs AIM, the most popular IM service in the US." AIM for iPhone!

　　10:55AM -“下一个功能：AOL，就是美国人最爱用的即时通讯软体AIM” iPhone上的AIM。

　　"I've never developed on a Mac before, never used Objective C -- and we had a live buddy list in five days. This is a live conversation happening over the network..."

　　“我从没在Mac上面开发的经验，也从未用过Objective C ，但我们花了五天的时间就看到AIM的联络人列表了，真的可以在IPHONE上面用即时通讯了...”

　　10:56AM - Switch between active chats by swiping left and right (applause), status update panel ("Playing Spore!", giggles), choosing photos from your iPhone photo library as your AIM buddy pic. (PS, disclaimer, Engadget is owned by AOL / Time Warner.) Forstall: "Next up, Epocrates," Tossing to Glenn Keighley.

　　10:56AM - 我可以用切换开关的方式来启动AIM的聊天功能（大家掌声鼓励），状态更新的页面，从iPhone的照片集上面来联系到你的AIM联络人照片。

　　10:58AM - "Developing for the iPhone is like developing for no other platform... it's an almost desktop-like experience." Showing drug monographs (drug spec sheets), SQLite database use for the medication database, reactions, etc.

　　10:58AM -  “为iPhone开发程序是一个和其他平台截然不同的经验...几乎和为桌上型电脑开发一样?！闭故疽┢返氖菘?，用的是内建的SQLite数据库来储存药物的数据、图片和属性等等内容。